一束花

張賢

高懷遠什么時候會窮呢？ 沒有什么比愛更堅強。

離別之愁千絲萬縷亂，東路風(fēng)雨飛揚。

騎兵隊伍越來越遠，塵土不斷行進。 哪里可以找到他的蹤跡？

雙源池的水是可溶的，有小放射線從北到南相連。

天梯衡華亭黃昏后，仍是月簾斜斜。

深悔細思，不如桃杏，卻仍嫁東風(fēng)。

評論

①東模：向東的道路。

②嘶（jì）：馬嘶鳴。

③槳（ráo）：櫓，這里指船。

④簾（lónɡ）：窗簾和窗戶。櫳：窗戶。

翻譯 翻譯 1

登上高閣眺望遠方，思念遠方的愛人。 這份無限的愛什么時候才能結(jié)束呢？ 這世上沒有什么比相思之愛更強烈的了。 東邊山路上凌亂的柳絲和飄渺的柳絮，似乎都是我郁悶、煩惱的心情造成的。 記得那天，他騎著嘶鳴的馬，漸漸遠去； 如今，這條路上塵土飛揚，我該如何辨認愛人的下落？

走近一看，池塘里的泉水正在融化，成對的鴛鴦在水中嬉戲，幾艘小船來來往往，穿梭于南北之間。 又到了黃昏，昔日黃昏之約的溫柔還歷歷在目。 如今黃昏已過，景象依舊，只是樓房空空如也。 樓旁斜斜的梯子似乎被遺忘了，只剩下斜斜的月空照耀著畫閣的簾子。 仔細一想，怨恨這么深，確實不如桃花杏花，但他們還是懂得嫁東風(fēng)而走。

翻譯2

我情不自禁地爬上樓梯，眺望遠方，想念遠方的人們。 這樣的事情什么時候才能結(jié)束呢？ 這世界上沒有什么能讓我更強烈地想念你。 我滿懷離別之愁，可這里還拉著萬千纏綿的柳絲，而東莫之上，已是飛揚的柳絮，漫天飛舞。 載你而去的馬嘶聲已漸漸遠去，只剩下一路塵土。 先生亭臺六七座下一句是什么是哪首詩，我在哪里可以找到您？

池水醇厚，一對鴛鴦在水中嬉戲。 水水南北相連，時不時可見小船來來往往。 雕花亭上的梯子已被拆除，但黃昏后，我仍獨自對著簾子，望著斜掛在簾子上的荒月。 滿腹怨恨地仔細想一想，我的命運還不如桃花杏花。 即使知道要結(jié)婚，他們也會嫁給東風(fēng)。 至少，他們可以隨風(fēng)徘徊，停留片刻。

翻譯3

登高擁抱遠方，心中的傷痛何時才能散去？ 世界上沒有什么比愛更堅強。 離別之愁，如萬千柳枝隨風(fēng)舞動，東街飛柳飄渺。 馬嘶聲漸漸遠去，揚起的塵土連綿不絕。 哪里可以找到愛人的下落？

池塘里的泉水正在融化，一對鴛鴦在歡快地嬉戲，池塘里的小船在南北岸之間穿行。 黃昏后，走下畫亭，收起梯子，只見一輪斜月透過簾子照進來。 滿腹怨恨仔細一想，我還真不如那些桃花杏花，還懂得及時嫁到東風(fēng)。

問題解決方案評論 問題解決方案

本文是一首寫遠方女子憂傷的詩。 主題很平常，但情感卻很真實。 柳絮、正辰、鴛鴦、畫亭等都是常見的抒情之物。 亮點在于最后兩句：“不如桃杏，仍嫁東風(fēng)”。 獨守空閨的憂傷中帶著一絲金石，描繪了一位舊時女子對愛情的執(zhí)著，以及她對女性命運的懷疑和抗議。 。 據(jù)說，歐陽修非常喜歡這句話，恨不得不認識他。 張憲前去拜訪，他丟下木屐迎接，對他說：“這就是醫(yī)生所說的‘桃李嫁東風(fēng)’。”

這首詩寫了一個古老的主題——女友怨恨。 主要寫一個女人在情人離開后獨自在閨房時的悲憤。 上欄描寫戀愛中的情景，無盡的情恨與周圍的景色相連； 下欄寫景中情懷，見物悲涼，油然而生“人不如桃杏”的感嘆。

南宋范公誠《過亭錄》載：子野閬中《一簇花》有詩云：“細細思量，不如桃杏，而勝過桃杏”。嫁給東風(fēng)。” 一時間廣為流傳。 勇叔尤愛他，恨不認識他。 子業(yè)家南，進京拜永叔。 當(dāng)他來看望他時，永叔俯身迎接，說道：“這是‘桃杏嫁東風(fēng)’的醫(yī)生。”

句子解釋

這句話描述了一個女人在愛人離開后獨自在閨中的相思和悲傷。 詩的最后兩句，通過生動新穎的比喻，表達了女主人公對愛情的執(zhí)著、對青春的珍惜、對幸福的向往、對無聊生活的抗議、對美好事物的追求。 這是千古流傳的名句。

第一句是我經(jīng)歷了漫長的分離，經(jīng)歷了多次傷害高懷遠的痛苦后，縈繞在胸口的情緒的流露。 省略了很多以前的戀情，總結(jié)了很多以前的戀情。 他突然有力地站了起來，感情很深。 第二句是對“窮到什么時候”的回答，合起來就是傷情之所以綿綿不絕，是因為世界上沒有什么比真愛更堅強。 這是對“情”的哲學(xué)思考和總結(jié)。 這是一場充滿強烈而深刻感情的討論。 上面兩句就明確了這首詩的目的是為了傷害高懷遠，也表明了這種感情的深度和強烈。

后三句寫了女主人公對風(fēng)中飄揚的柳絲飛絮的特殊感情。 “傷心”繼承了“傷高而遠”的意思。 本來，那萬千條隨意飄動的柳絲，激起了我胸中的離別之念，讓我的心情紛亂不安，但這里卻說，是我的離別之愁，讓柳絲亂了。 這句看似不合理的句子，將悲傷的“厚度”表達得更加深刻，厚到外部物體隨著它的節(jié)奏而移動，成為主觀情感的象征。 這里用到了同理心。 而那飄渺的飛絮似乎也成為了女主角心煩意亂、郁悶心情的外在表現(xiàn)。 “千絲”是“千絲”的同音字。

影片的最后三句臺詞是告別后登上高處追憶往事。 尤言：我想當(dāng)年，郎騎著嘶鳴的馬，漸漸消失在遠方，消失在飛揚的塵埃中。 今日登高望遠，何處尋得郎蹤跡？ “哪里認”與上面的“傷害高懷遠”相呼應(yīng)。

影片中，高懷遠受傷了，他繼續(xù)寫下爬上樓梯時看到的一切。 “雙源池水可溶，小放射狀連通南北。” 不遠處有一個寬闊的池塘。 這兩句話看似閑寫，但“雙元”二字不僅讓人回想起昔日相聚時的愛情生活，也展現(xiàn)了如今的悲傷、自憐和孤獨。 說起“南北小軟通”，大致可以想象當(dāng)年荷塘相會、相通時所發(fā)生的事情。

在第二部的第三、四、五句中，時間已經(jīng)漸漸過去到了黃昏，女主角的目光也由遠及近亭臺六七座下一句是什么是哪首詩，回到了自己居住的亭子。 只見梯子斜斜著，整個亭子都籠罩在暮色之中，一輪斜月低低地照在窗簾窗欞上。 雖然這是場景語言，但卻有一種淡淡的孤獨感。 “又”三個字，寓意斜月照著亭簾的情景，就像是昔日黃昏后與愛人相見時的美好景象。 現(xiàn)在的情景還是一樣，自從我們分開之后，我就一個人經(jīng)歷了無數(shù)次。 斜斜的月光照亮了亭子里荒涼的氣氛。 這三個字既懷舊又悲傷，讓女主人公從悲傷、高瞻遠矚轉(zhuǎn)向思考自己的命運。

結(jié)尾三句改編自李賀的《南園》詩，“可惜夕陽西下香飄飄，嫁東風(fēng)無需媒婆”。 意思是懷著深深的怨恨，仔細想想自己的身世，甚至可能比香桃花杏花還不如，在青春即將凋謝的時候，還懂得嫁東風(fēng)，有歸宿，但他們卻只能在陰影中度過自己的青春。 說“桃行未解”，言外之意就是他抱怨自己沒能抓住“迎娶東風(fēng)”的機會，最終無處可去。 更深層次來說，這是由于無法掌控自己的命運而造成的，可見“深悔慎思”四個字的分量。 這幾句以重筆結(jié)尾，與開頭的重筆一致。

一句“不如桃杏，猶不如嫁東風(fēng)”，給作者起了“桃杏嫁東風(fēng)”的綽號。 張先的許多情色詩在情感上都是膚淺的，但這首詩卻是真誠的，無論是思想上還是藝術(shù)上都確實值得永遠贊揚。

欣賞欣賞欣賞欣賞欣賞

這首詩寫的是一個女人在春天思念她的情人。 這是一首愛情詩。

第一部描繪了女子對千里之外的愛人的思念，表現(xiàn)出深深的悲傷。 全詩以問句開頭，頗有鏗鏘有力，明確了全詩是在傷春人。 下面三句以景抒情，用舞動的柳枝、飛揚的柳絮來襯托女子的憂郁。 顯然，她被這一幕所感動，被那翩翩起舞的柳枝所感動，讓她想起了昔日的戀人。 詩人將情感寄托在風(fēng)景中，巧妙地表達了未解之憂。 悲傷所到之處，無情之物也隨之感動。 這里的“絲”是“思”的意思，是雙關(guān)語，而飛揚的柳絮則是女主人公情感的外化。 最后三句表達了永遠再見的心情。 “何處認”，對應(yīng)著上文所說的“傷高而遠”。 舊事還在，天地廣闊，離別的情景還歷歷在目，人卻已無處可尋。

下一部電影是關(guān)于一個女人的孤獨和無聊。 前兩句描寫了主人公昔日與愛人在一起時的幸福恩愛場面。 它們敘述得很雄辯，卻寓意深遠，更顯出當(dāng)下的孤獨。 孤獨、空虛的感覺與美麗的風(fēng)景形成鮮明對比，體現(xiàn)出難以掩飾的憂郁。 后兩句以樹喻人，以樹喻人。 語言新穎，文筆優(yōu)美。 充分表達了主人公對愛情的渴望、對生命的珍惜、對空虛孤獨的厭惡、對美好生活的追求。 他們受到后人的高度贊揚。

這首詩感情真摯，措辭細膩，達到了很高的藝術(shù)水平。

關(guān)于作者

張憲（990—1078），字子野，婺城（今浙江湖州）人。 仁宗天圣八年（1030年）進士，歷任蘇州刺史、吳江縣令、嘉禾（今浙江嘉興）判官。 晚年隱居山林。 早期的《蕭陵》與顏書齊名，后期的《滿詞》與柳永齊名。 作品主要描寫了當(dāng)時士大夫的妖嬈生活和男女愛情。 也觸及了一些都市生活，格調(diào)優(yōu)美，立意深刻。 曾有花影月影三句佳句，故又稱“張三英”，有“張子夜詞”。

參考