《艱難行詩三首》是唐代大詩人李白的詩集。 詩中情感的跌宕起伏、思維的跳躍、氣勢高昂,賦予了作品獨特的藝術(shù)魅力,成為被后人廣為傳誦的永恒杰作。
全詩(節(jié)選)如下:
出行好難啊! 出行好難啊! 道路有許多條,現(xiàn)在哪里還有平安?
會有風(fēng)吹浪破,直掛云帆濟(jì)滄海的時候。
譯文如下:
人生的路是多么的艱難直掛云帆濟(jì)滄海的上一句是什么 出自誰,多么的艱難,多么的復(fù)雜。 真正的路在哪里?
我堅信,乘風(fēng)破浪的時刻一定會到來,到了那個時刻,我們就會揚帆起航,駛過碧海藍(lán)天。
注釋如下:
《杜奇路》兩句:岔路那么多,你現(xiàn)在在哪里? 氣的意思是“氣”。 安,在哪里。
長風(fēng)破浪:比喻實現(xiàn)政治理想。 據(jù)《宋書·宗崔傳》記載:宗崔少年時,叔父宗丙問他的志向。 他說:“我愿乘長風(fēng)破萬里浪”。
云帆:高帆。 船在大海中航行,由于天與水相連,船帆仿佛隱藏在云霧之中。
擴展信息:
公元742年(天寶元年),李白奉圣旨進(jìn)京,任翰林尚書。 然而他并沒有得到唐玄宗的重用,還受到權(quán)臣的誹謗和排擠。 兩年后,他被“給錢放了”,喬裝被趕出了長安。 李白被迫離開北京,朋友們前來送行。 在求官無望的情況下,他深感仕途之艱辛,憤慨地寫下了《行路難》這篇文章。
詩中以“行路艱難”比喻世間險惡,表達(dá)了詩人在政治道路上遇到困難時無法抑制的憤怒; 但他并沒有因此而放棄自己崇高的政治理想,仍然希望有一天能夠一展雄心。 他的雄心壯志體現(xiàn)了他對人生未來的樂觀、豪邁精神直掛云帆濟(jì)滄海的上一句是什么 出自誰,充滿了積極、浪漫的情操。
“乘風(fēng)破浪會有時,直掛滄海帆!” 這首詩表達(dá)了他準(zhǔn)備沖破一切阻力、展現(xiàn)雄心壯志的英雄氣概和樂觀精神。 給那些遇到挫折、困難、打擊、對未來感到迷茫的人們信心、勇氣、力量。