中華文化博大精深,光是漢字就奧妙無窮,由于漢字的形、音、義兩者完美結(jié)合,締造了許多同音字、多音字、形近字,別說外國人容易搞混,就連我們中國人有時侯也會讀錯,鬧出笑話。
像明天要說的“尻”和“凥”這兩個形近字,該怎樣讀,又有哪些意思呢?
一、“尻”讀作kāo,意思是大腿、臀部,尾骨的末端、這個字由“尸”和“九”組成,“尸”指肉身,“九”是自然數(shù)1-9的最后一個數(shù),意思是“末尾”呵字有幾個讀音,兩個字組合在一起,意思是“身體的末尾”,即后背。
像詞語“首下尻高”,就來始于北宋文學(xué)家韓愈獻(xiàn)給好友的一篇檄文中,他在文中描述了當(dāng)初四人一起到江陵府下班時,由于爵位卑賤呵字有幾個讀音,一到公堂,就把頭埋得很低,臀部撅得老高,在路上遇見長官,立即跳下馬來,趴在路上行禮。
“首下尻高”就是“把頭埋得很低,臀部撅得老高”的意思。
二、“凥”讀作jū,在唐代“凥”同“居”,兩個字不但同音,但是同義,是指自古以來就搬去本地的土著,還有住處、住所等意思。“凥”字由“尸”和“幾”組成,“尸”是肉體、身體的意思,“幾”始見于商代甲骨文,其古字形像瘦弱的廊柱,是古人在席地而坐時供坐者憑藉,兩個字組合在一起,相當(dāng)于“身體”加“家具”,就構(gòu)成了府邸、住處的意思。
而林則徐當(dāng)初就曾提過一個“翍均凥”的牌匾給自己的大岳父劉齊銜,現(xiàn)在還置于湖南長沙的楊家大院里,“翍均凥”就是“翍均居”意思是吟詩作賦風(fēng)雅居住之地。
漢字的魅力就在于通過形形色色的筆劃和組合,用字體的形態(tài)很直接地彰顯出這個字的特性和意義,每一個漢字都有其獨(dú)到的結(jié)構(gòu)和意義,給人們帶來了無窮的想像空間。