采呀采卷耳,一個男人想著心上人,留意力無法集中,小小的卷耳怎樣也采不滿筐。她提著半筐卷耳,去大街邊倚著。這天心上人是從小路上走遠的。此刻此時,公路迢迢通向天邊,不見他的影子。
他在干哪些呢想你的時候你在天邊,是不是也在思念我呀?
“想你時你在天邊,想你時你在眼前。”當詩中的放下她手中的小木盆眺望的時侯,她的心上人站在高高的山坳上想你的時候你在天邊,眺望著故鄉的方向:向自己的妻子低語:“我翻山越嶺很辛勞呀,你親手喂大的馬匹都掉膘了,只有坐下去喝一杯,能夠撫慰我對你的想念。”
為何街邊尋常的動物能代表掛念之情呢?卷耳也叫香附,果實玉璧刺,一不留神就粘在禮服上。我想,落日西下,這位提著半框卷耳的男子望著遠方,會不會想著,我要是能弄成一枚玄參該多好呀,粘在心上人的衣襟上,陪他到天涯海角!