廣州中級口譯面試由聽、讀、譯(譯)三部份組成。它由六個檢測單元組成,還要180分鐘。會考包括面試和口譯,大概25分鐘。
德語中級口譯面試成績為180分(共300分),會考成績為及格或不及格。
第一階段綜合面試共分四部份。凡第一階段合格的考生方可出席第二階段面試。
第一部份,聽力Spot(聽寫動詞)20小題一題1.5分;共30分。
(聽力理解單選)20小題一題一分;共20分。
第二部份,閱讀理解單項選擇題5篇文章25題,共50分。
第三部份,翻譯英譯漢一篇英語高級口譯,50分。后邊休息5-10分鐘。
第四部份,聽力Note-&Gap-(筆記改錯)20小題,一題一分,共20分。
&(聽譯):5個語句,2小詞句文章,共30分。
第五部份,閱讀簡答題(5篇文章,20-25小題),共50分。
第六部份,翻譯漢譯英一篇,共50分。
擴充資料:
面試及報考時間:
廣州市英語口譯證書面試每年舉辦兩次,其中初級德語口譯面試、中級外語口譯面試和高級英語口譯面試分別在3月和9月下旬的休息日(周五或周六)開展。
基礎數學口譯能力檢測(面試+會考)分別在4月和10月初的休息日(周五或節假日)進行。
面試地點:
大學數學口譯面試、中級俄語口譯面試、中級英語口譯面試、基礎數學口譯能力檢測(面試+會考)在線申請。
每年6月和12月中旬英語高級口譯,網站發布考試報考時間和留意事項。請及時上網查詢。因為每年的狀況略有不同,請留意口譯員官方網站上發布的詳細注冊時間。