班超拋筆從軍這句文言文的譯文有簡譯，很多人還不知道班超拋筆從軍這句文言文的譯文，今天小遠就來為大家解答以上問題，現在就讓我們一起來看看吧！

1.譯文班超，字仲勝，扶風郡平陵縣人，許縣令班彪的小兒子。

2、他志向遠大，不拘小節，但內心孝順父母，做事謹小慎微，在家里總是干些辛苦粗活，不以干苦差為恥。

3.班超能言善辯，博覽群書。

4. 永平五年，班超的哥哥班固被朝廷征召為校書，他和母親隨兄來到洛陽。

5.由于家境貧寒，他經常被官府雇傭抄書為生，很長一段時間這是一個非常辛苦的工作。

6、他曾放下手中的工作，扔下筆，嘆息道：“我雖無過人的謀略和才能，但也要像傅介子、張騫那樣，出使外國，立功立業，封爵封侯，豈能只是抄寫而已？”他的同事聽了，都笑他。

7、班超說：“君子之氣，常人哪能了解呢？”后來，他被派去出使西方各國，終于立下大功，被封為爵位。最后，他遇見一個人，對他說：“長輩，你雖然是個普通的讀書人，但將來在千里之外，你一定會被封為爵位的。”

8.班超想知道真相。

9、算命先生指著他說：“你下巴像燕子，頭脖子像老虎。燕子能飛，老虎吃肉。這是千里之外封爵的緣分。”

10、過了很久，明帝問班固：“你弟弟現在在哪兒？”班固回答說：“幫著朝廷抄書，用所得的錢來贍養他的母親。

11.明帝隨后任命班超為蘭亭世家，但后來因犯錯誤而被免職。

12.十六年，漢武帝派遣他和同事郭勛出使西域。

13.班超到鄯善之后，鄯善王光以禮相待，但是后來他卻突然疏忽大意，疏忽大意。

14.班超對下屬說：“難道你們沒有發現，曹光對我們很冷淡嗎？這一定是因為匈奴使者來了，他心里有些猶豫，不知道該怎么辦才好。

15.聰明人總能在事情發生之前察覺到，何況現在的情況已經很清楚了。”于是他召來西域侍從，對他說：“匈奴使者已經來好幾天了，現在在哪兒呢？”西域侍從大驚失色，把事情的經過都告訴了他。

16.班超說：“不入虎穴，焉得虎子。現在最好的辦法，就是夜里用火攻匈奴，讓匈奴不知道我們的軍隊有多少，他們就會大驚失色，然后就可以把他們全殲了。”

17、我們消滅了這些敵人，鄯善人民就驚恐萬分，我們的任務就完成了。

18.“每個人都說：“好的。”

19.“夜幕降臨，他便率領官兵直奔匈奴大營。

20. 這時，狂風怒吼，班超就叫十個人拿著鼓躲在敵方房屋后面，并和他們約定：“你們看見火光，就要擊鼓吶喊。

21.“其余的人都帶著武器，埋伏在門的兩邊。

22.班超便點起風火，房前屋后，眾人都擊鼓吶喊。

23. 敵人驚恐萬分，營壘一片混亂。

24、班超親手殺死了三個人，官兵將匈奴使者和三十余名部下斬首，其余一百余人則全部被火燒死。

25. 班超于是召見鄯善王光，將匈奴使者的首級交給他，鄯善全國上下大為震驚，驚恐不已。

26.2.原文：班超，字仲勝，扶風平陵人，徐靈彪小兒子。

27.要有雄心壯志，不要擔心細節。

28.但他在家孝順恭敬，總是在家里辛勤勞作，不以勞苦受辱為恥。

29. 他能言善辯，讀過很多書。

30.永平五年。

31. 我兄顧被召為校書，晁隨母親到洛陽。

32.班超家境貧寒，他常給官府當文士，以維持生計。

33. 長期而艱苦的工作。

34、他曾放下手中的工作，放下筆，嘆息道：“大丈夫無別志，仍當效法傅介子、張騫，在異鄉立功，受封爵位，豈能久以文為業？”周圍的人都笑他。

35. 晁說：“你一個小孩子怎么能了解勇士的志向呢？”后來，晁被派去出使西域投筆從戎文言文，建立了豐功偉績，并被封為爵位。

36.后來他去見宰相，說：“祭酒不過是一個平民，卻應該在千里之外給他封爵。

37、晁問相貌，相士指點說：“燕頷虎頸，飛翔食肉，當封萬歷侯。”

38. 憲宗問顧：“你弟弟在哪兒？”顧答道：“他在朝廷寫書，拿錢贍養母親。”

39. 皇帝于是任命趙匡胤為蘭亭總管。

40. 他后來因行為不當被解除職務。

41十六年，他與侍從郭勛出使西域。

42. 趙王到了鄯善，鄯善王光對他十分尊敬和禮遇投筆從戎文言文，但是后來，趙王的態度突然變得懈怠了。

43. 趙王對群臣說：“你們以為廣利不仁慈嗎？一定是因為北蠻的使者來了，卻猶豫不決，不知道該往哪里去吧。

44. 聰明人能在事情尚未發生之前就看出事情的來，更何況是已經發生了呢？”于是他召見了石虎，謊稱：“前幾天匈奴使者來了，現在在哪兒呢？”石虎大驚，承認了事實。

45. 趙子健說：“不入虎穴，焉得虎子。”

46. 我們現在唯一的計劃就是在夜間用火攻擊敵人。他們不會知道我們有多少人，會非常害怕，所以我們可以把他們全部消滅。

47. 如果我們消滅了這些敵人，鄯善人民就會斗志昂揚，我們的使命就完成了。

48.“大家都說：好。”

49.“夜晚，他率領官兵向敵營進發。

50. 當天風很大，趙王就命令十個人拿著鼓，躲在俘虜的房子后面，說：“你們看到火了，就都擊鼓高聲喊叫。

51.“其余的人都拿著武器和弩，埋伏在城門口。

52. 朝奈放火燒風，發出很大響聲。

53. 敵軍驚恐萬分，大亂，趙高親手殺死敵軍三人，官兵斬殺敵使及隨從三十余人，其余百余人被燒死。

54. 趙王于是召見鄯善王光，把俘虜使者的首級交給他，天下大為震驚。

55. 3.出處：東漢范曄《后漢書》 擴展信息： 1.文學知識：班超棄筆從軍，是歷史上一個美麗的故事。

56、后來他真率領三十余人到了西域，阻止了匈奴對鄯善的挑釁，鞏固了漢朝在西域的統治。

57、他游歷西域三十一年，被封為定遠侯，如愿以償。

58、后人用“拋筆從軍”來形容文人放棄文學從軍。

59.扔：扔掉。

60、出師，就是棄文從武，奔赴戰場，報效國家，實現自己的抱負。

61.2.主人公簡介班超（公元32年—公元102年），字仲勝。

62英語作文網，扶風郡平陵縣（今陜西咸陽東北）人。

63、他是東漢著名軍事家、外交家、史學家班彪的小兒子，他的哥哥班固、妹妹班昭也是著名的史學家。

64.班超是一個志向遠大的人，不太在意細節，但他心里恭敬孝順，能夠細心審察事物。

65. 他能言善辯，博覽群書。

66. 他不愿為朝廷抄寫文書，便投身軍隊，跟隨竇固攻打北匈奴，并受命出使西域。

67. 三十一年間，共收復西域五十多個國家，為西域歸來做出了巨大的貢獻。

68、升任西域都護，封為定元侯，世稱“班定元”。

69. 永元十二年（公元100年），班超因年老，請求還鄉。

70、永元十四年（公元102年），到達洛陽，任涉圣軍都督。

71.不久之后他因病去世，享年71歲。

72. 他死后，葬于洛陽莽山。

73. 班超是北宋《十七史》中百名將傳之一。

74.《后漢書》中收錄班超個人著作有《上奏請平西域》《上奏請補》《勸慰烏孫》《諫田錄》《答任尚書》等。

75.班超因有功被封為定遠侯，封邑在今陜西省漢中市鎮巴縣。該縣清代以前曾屬西鄉縣，有“定遠堂”之稱。

76. 后來定遠侯也用于指駐扎或出使西北邊境的使臣。