宰相呂蒙政不喜歡責備別人。他剛以尚書身份入朝時，朝廷大臣在簾后指著他說：“這小子也是尚書嗎？”蒙政裝作沒聽見，從他身旁走過。同僚們生氣，要他問他的官職和姓名，蒙政卻攔住了他。退朝之后，同僚們還不滿足，后悔沒有多問。蒙政說：“我一知其名呂蒙正不計人過，便永不忘，不如不知，不問有何害？”當時的人無不欽佩他的大度。（選自司馬光《述水記問》，略改）
[注釋] ①呂蒙正（944年—1011年）：宋代政治家。 ②參知正師：官銜，副宰相。 ③朝使：中央官員。 ④同列：同僚。 ⑤量：量（容量），氣度。
1.解釋下列句子中突出顯示的單詞。（3分）
①我不喜歡計較別人的過失（ ） ②孟政裝作沒聽見英語作文網，略過不提（ ） ③這小子也參與政治嗎（ ） ④雖然同輩，但也不能相提并論（ ）
⑤ 孟政佯裝沒聽見，走過的古義： 現代義：
2. 下列句子中的“之”是指誰？請用直線連接起來。（2分）
① 一名朝臣在簾后指著他說：A.同一欄
②孟政于是制止了。B.朝臣姓名
③不問會有什么害處?C.陸夢政
3.翻譯：當時的人無不欽佩他的慷慨大方。（2分）翻譯：
4.請簡單談談你對“原諒別人的錯誤”的看法。（3分，創意加1分）
答案：1.①.過錯 ②.假裝 ③.這個 ④.確信
2.①—C ②—A ③—B
3. 當時的人們欽佩他的大度。
4. 省略
翻譯
宰相呂蒙正不喜歡記別人的錯誤。他剛當上副宰相，進朝的時候，一個中央官員在簾子后面指著呂蒙正說：“這小子也當上副宰相了？”呂蒙正裝作沒聽見，走開了。呂蒙正的同僚們很生氣，下令問那個人的官職和名字。呂蒙正阻止了他們，不許問。朝會后，他的同僚們仍然憤憤不平，后悔當時沒有徹底調查清楚。呂蒙正說：“知道了那個人的名字呂蒙正不計人過，一輩子都不會忘記，所以最好不知道那個人的名字。（再說）我不調查，又有什么損失呢？”當時的人都很佩服呂蒙正的寬容。（仁）
名師輔導
環球網校
建工網校
會計網校
新東方
醫學教育
中小學學歷
免費試聽
今日
您現在的位置：
