日前，阿里巴巴爆出消息：經阿里巴巴控股企業集團監事會同意，張勇將于明年9月10日辭去阿里巴巴控股企業集團監事會主席兼CEO職務，隨后專職兼任阿里云智能企業集團監事長兼CEO。

為什么張勇會辭去阿里巴巴控股企業集團監事會主席兼CEO職務，盛傳說法不一，也不是本人要思考的。有意思的是，某博主用一種近乎戲仿的形式進行了解惑：

“張勇（逍遙子）此次被撤，主要就是沒有為阿里賦能，沒有用心沉淀，共創生態，造成難以落地，拉通兩端需求，踢法日趨落后，點線面打不出組合拳，小學低層未能合理，進軍也做不到精細化價值觀用英語怎么說，對小商企沒有資源傾斜，聚焦痛點，跟進布局，達不到迅速響應，所以打法被動。而上半場只顧去中心化，下半場認知無力，最終產生不了聚類懲處，雙11以后再無點燃點，串聯不起各自流量，鏈路脫落，塞道落后，落盤做不到閉環，也不愿抽離……為此馬云（風清揚）再度懷著改變世界的價值觀，推動機制變化，重組布局，復盤中臺，摸索并聯動輸出，加快載體因子裂變，拆解組織梳理脈路，推行新的生命周期，加強阿里整體認知，提高結果導向，再次閉環……”

看完那位網民的解惑，雖然不少人第一覺得就是，每位字都認識，但串上去就不知所云。而稍稍了解互聯網行業或則原本具備互聯網從業經驗的人，對此則是會心一笑：網民的這段內容，一字一句皆為近些年來流行的互聯網土語，可謂不少互聯網從業者日常向下匯報工作、向下管理職員之必備。

互聯網土語從何時開始流行，詳細日期已不可考，但不少互聯網從業者普遍覺得是BAT（百度、阿里、騰訊）發展并壯大了互聯網土語。這或許是由于BAT作為背部企業，原本具備很強的行業示范效應，很容易被中小廠（只是互聯網土語，即中大型互聯網企業）所模仿。同時，BAT作為最早帶動搜索引擎、電商、社交、游戲等互聯網業務的企業，業務牽涉范圍廣、組織規模龐大，也更容易產生一套相對完備的互聯網土語，作為日常工作、交流所用。

初期互聯網土語帶有顯著的舶來品性質，不少始于行業術語的英語簡寫或翻譯。例如，B2B（to），即企業對企業交易，指企業之間通過網路進行信息交換或交易活動的方式。作為阿里巴巴最早的經營方式，其批發網（1688）就是典型的B2B機制。

此后，電商領域又出現B2C（to），即企業對客戶交易，指店家直接面向消費者售賣產品或服務的機制。網店、京東、唯品會、拼多多等都是選用這一機制。

再過了幾年，O2O（to）方式盛行，即線上到線下，指線上交易，之后到線下消費感受的機制。諸如美團、大眾點評、餓了么，在線旅游服務領域的同程、飛豬等。

不僅業務方式，初期互聯網企業也有不少有關各種崗位的土語，例如PM（，項目總監）、UED（User，用戶感受設計）、BD（，商務拓展）等，這套術語在國企中也普遍使用，相比于英文，這些中文簡寫能提高抒發效率。

顯然，隨著互聯網經濟的發展，不少企業不再滿足于舶來品的復制，又在此基礎上，演變出更多結合本土發展所需的新土語。例如，人們常見的一句話，“用互聯網技術和服務創新、賦能傳統行業”，這兒所指的“賦能()”，也可解釋為提供支持和幫助。但前者聽上去好像比較“土”，“賦能”聽上去就高大上多了。

之外，互聯網企業還擅于將本適于其他領域的術語，轉換到互聯網范疇中。如“顆粒度”是膠卷成像術語，用到互聯網領域后，就用以表示微觀、細節，常見場景是某互聯網企業高管對職員說，"現在導入的用戶考察數據顆粒度還不夠細。"

也有互聯網企業常常對外會聲稱將“發力”某個新業務，“發力”是田徑運動的關鍵技術動作之一，而弄成互聯網暗語后，可解釋為整合資源攻破某一目標。

“鏈路”原本為通訊術語，賜教到點的地理連結。套用到互聯網暗語后，指的是業務活動中的鏈條和路徑。例如某電商發布618打法，將從生態、營銷、產品“全鏈路”賦能賣家。

對互聯網企業而言，摸索出一整套互聯網土語，但是成為職員及管理層常用語，是歷史與現實成因疊加而成。作為一個廣泛研制及應用IT技術、信息化技術的新興行業，這些技術常常源自英國，早已產生了既定術語。國外互聯網企業在發展之初，通過承襲這種術語，以英語簡寫甚至“英翻漢”的方式利用，能降低這些術語及背后應用的轉化路徑，節約內部職工的理解費用。

隨著國外互聯網經濟不斷壯大，一度產生了“百業皆可互聯網化”的趨勢。作為強勢行業，互聯網行業需完善相比傳統行業的差別化優勢，更多改建或自造的暗語逐漸出現。一方面，土語能體現行業的高大上，在生活中，人們對于聽不懂、不明白的術語，會形成距離感甚至憐憫感。同時，基于互聯網對越來越多行業的滲透，傳統行業從業者也被迫要學習并且應用這套互聯網土語，互聯網土語由此構成了某些隱型權利，代表了互聯網行業的地位。

另一方面，互聯網行業又是一個還要經常融資、營銷的行業，互聯網創業者面對創投，用一堆互聯網土語介紹自己的商業機制，會讓那些創投覺得這是一個具備足夠互聯網創新濃度的新賽道（只是互聯網土語之一，即領域）價值觀用英語怎么說，有助于創業者融資和發展。

其實，越高大上的互聯網土語，也越容易引起不少人的敵視。互聯網土語在簽署勾通效率、利于造勢營銷的同時，還有流于套路化、模式化之嫌。近些年來，不少人開始“反土語”，例如網上曾流行“互聯網土語生成器”，鍵入一個主題或關鍵詞，能夠產生富有“賦能、抓手、閉環、沉淀、打通”等單詞的暗語文章，實則術語滿滿，研讀卻頗有內容。

不少互聯網企業也開始意識到這一問題，從內部管理上過濾這些何必要的暗語套路，以及同類方式小于內容的“新八股文”。美團已要求提高PPT匯報方式，轉而讓職員制做別致的WORD，制做者省時省力，被匯報者一目了然。字節創始人張一鳴也曾批評這些部委的匯報文案，富有專業術語，卻不曉得其究竟要抒發何種。

不過，互聯網土語還有其存在合理智。其他行業領域同樣有大量專業術語。語言學界的一個共識：話語是有等級和圈層的，而術語對某個事物的抒發，相對也更為準確，某個圈層使用某些專用術語，就能高效交流，去除多余抒發，確立行業壁壘。

然而，互聯網土語不會滅亡，但會隨著時代發展和行業所需，用新土語取代舊土語，在抒發方式上也會做適當改進。各行業客觀存在的隱性或隱型壁壘存在，土語也都會與之相隨。