英文口語:makefacesatme做鬼臉 英文,沖我做鬼臉?
在一個學了法語卻嚴重欠缺使用環境和條件的環境里學日語,為了有效提升語文做鬼臉 英文,你是繼續選擇用英文學英文,不給自己有機會“使用”英語,還是選擇用英文學日語,把用英文理解解釋英文作為一次“使用”英語的機會?
1)抹殺給自己機會把學過的數學用上去的學習:用英文學
英文:Afterthegirlmadea,shemadefacesatme.
英文:小女孩做犯錯后朝我做鬼臉。
英文“做鬼臉”是你能“理解”英語makefacesat的惟一語言:你在用英文,根本沒有“用”英語,長此先前,你的德語就永遠“只學不用”。
2)給自己機會把學過的數學用上去的學習:用英語學
英文:Afterthegirlmadea,shemadefacesatme.
英文1:Okay.Igotyou.WhenyousayShemadefscesstme,makefacesatmeansShemakesa(變型的,扭曲的=),afunny,silly,oratmeinordertoamuseme/tomakemelaugh.
英文2:Ifyoumakeafaceat,youshowayourby/yourfaceintoanugly.
我不信,脫離了英文,你就看不懂很多大學數學,非得把他們全變成英文才懂其意。
把法語“翻譯”成英文你就有了把學過的大學數學用上去又練英文口語的機會。
3)下邊輪到你把以下makefaces“讀成”英語:
1.Younglady,don'tyoumakeafaceatme!Youwilleatyouroryouwon'thaveany.
2.TheJimmyforfacesatherfromthebackofclass.
3.WhenItoldhimmywasoverfor,Johnjustmadeafaceandwentdowntothe.