attention

• 基本解釋

• 詞義辨析

• pay attention, pay one's attentions
• 這兩個短語形相近但義不同,前者意為“注意”,而后者表示“獻殷勤”“追求”“求婚”。例如:
  You must pay attention to the teacher.你必須專心聽老師講課。
  Pay attention while I give you the instructions.我下達命令時你專心聽著。
  Pay no attention to what that drunkard says.不要介意那個酒鬼說話。
  The newspapers report that at the moment he is paying his attentions to an Italian countess.報紙報導說,他正在追求一位意大利女伯爵。
  She said she hoped to repay all these nice attentions.她說她希望能回報所有的這些盛情的款待。

• 速記技巧

諧音記憶法3

at=在……；ten=十；tion諧音神 。

聯想：在打起十分精神對的【注意】聽著一個東西。

或者把tion諧音為心。他十分用心，引申為十分注意和關心一個東西。

聯想記憶法

先插播個題外話，發現有個很逗的老師是這么做這個單詞的記憶法的（這個單詞確實很難寫記憶法），他說：at=有時候，這個沒問題大家都知道。

然后說【大家都知道】tension是緊張的意思，連起來就是有的時候你很緊張就是注意力很集中的時候……我瞬間無語，我要是知道【tension是緊張】我還要你來教我。

問題是大部分人不知道tension是緊張的意思。換而言之，你給我拋出一個新的另外的單詞來協助我記憶attension這個單詞，這很扯淡呀。事實上，你會發現市面上大多數的老師和教材都是這么玩的。

秒詞邦的老師們在編寫的時候盡力避免這一點，只是我們的時間精力有限，還沒有可能完全一個一個單詞做打磨的這么仔細。

好了，現在大家知道tension是緊張的意思了吧，哈哈哈。所以attension就是注意、注意力的意思。

我們軍訓的時候，教練說：attension please其實就是立正的意思，它的目的是要我們開始集中注意力，聽接下來的口號和訓誡。

諧音記憶法2

諧音：a=一個；ttention=諧音天神。

聯想：一個天神？啥，有個天神？？？你是不是一下就開始會集中注意力看天神在哪里或者天神 長什么樣子，很好奇的。

所以，attention就是注意的意思。

諧音記憶法1

諧音：at=在……；ten=聽；tion 審。

聯想：在聽審。你在聽法官審理案件，是不是的【留心和注意】法官到底說了些什么東西，他是用什么證據來對犯罪分子進行審判的。當然你【注意】聽這些東西，是不是也代表你還【關心】這件事情，不然誰會一直【注】這件事。

• 變化形式

• 中文詞源

• 常用短語

1. Attention Economy：注意力經濟;留意力經濟;眼球經濟;留神力經濟

2. Pay Attention：注意對手;注意;關注

3. Special attention：注意事項;特別注意;特別策劃

4. Media attention：媒體關注;媒體的關注;媒體關注度

5. attention card：注意卡;注重卡;留意卡;注意

6. Selective Attention：選擇性注意;選擇性注意力;選擇注意;選擇注意力

7. give attention to：考慮；注意；關心

8. public attention：公眾的關注

9. attract attention：vi.引起……的注意

10. for your attention：請你注意；您的關照

11. draw attention：引起注意

12. with attention：adj.留心地，注意地

13. medical attention：醫療照顧；醫療看護

14. immediate attention：注視；及時關注

15. pay no attention to：不注意，不在意

16. matters need attention：注意事項

17. call attention to：喚起注意

18. prompt attention：從速辦理

19. undivided attention：一心一意

20. attention span：注意廣度；注意力的持續時間

21. attention deficit hyperactivity disorder：過動癥，注意力不足過動癥；過度活躍癥

22. give attention to：考慮；注意；關心

23. public attention：公眾的關注

24. attract attention：vi.引起……的注意

25. for your attention：請你注意；您的關照

26. draw attention：引起注意

27. with attention：adj.留心地，注意地

28. medical attention：醫療照顧；醫療看護

29. immediate attention：注視；及時關注

30. pay no attention to：不注意，不在意

31. matters need attention：注意事項

32. call attention to：喚起注意

33. prompt attention：從速辦理

34. undivided attention：一心一意

35. attention span：注意廣度；注意力的持續時間

36. attention deficit hyperactivity disorder：過動癥，注意力不足過動癥；過度活躍癥

• 雙語例句

• 1、

  Students are listening with undivided attention.

  學生們正在專心地聽講.

  來源：《簡明英漢詞典》
• 2、

  You may feel unworthy of the attention and help people offer you.

  你可能會覺得自己不值得別人關心和幫助。

  來源：柯林斯詞典例句庫
• 3、

  These pets require a lot of care and attention.

  這些寵物需要悉心照顧。

  來源：《牛津高階英漢雙解詞典》
• 4、

  One of the effects of dyslexia, in my case at least, is that you pay tremendous attention to detail.

  誦讀困難的一個影響就是過分注意細節，至少對我來說是如此。

  來源：柯林斯詞典例句庫
• 5、

  The magician's talk created a diversion of attention.

  魔術師的講話分散了人們的注意力.

  來源：——《現代英漢綜合大詞典》
• 6、

  The discovery has fastened public attention on the possibilities of DNA analysis for resolving mysteries.

  這一發現將公眾的注意力集中在用DNA分析技術來解開謎團的可能性上。

  來源：柯林斯詞典例句庫
• 7、

  She was the focus of everyone's attention.

  她是大家注意的焦點.

  來源：《簡明英漢詞典》
• 8、

  He came back to earth when the teacher told him to pay more attention.

  當老師告訴他要認真的時候,他回到了現實中來.

  來源：《簡明英漢詞典》
• 9、

  Through his lack of attention to the game he had put his white stone into a "" tiger's mouth "" formed by three black stones.

  由于他漫不經心地下棋,他的白子擲到黑子的 虎口 里去了.

  來源：——《現代漢英綜合大詞典》
• 10、

  A sudden shout drew the policeman's attention off, and the prisoner escaped.

  突如其來的一聲呼喊轉移了警察的注意力, 犯人趁機逃跑了.

  來源：《簡明英漢詞典》


• "