本文摘自《外灘畫報(bào)》2013年7月24日第550期，企劃/莊清湄，文/莊清湄、薛霓、裴懿，圖/覃斯波、小武，插畫/花蜀黍，外型/黃俊，化裝/長川。原文序言：三個(gè)月企劃、拍攝和訪談，十家建筑事務(wù)所，十二位建筑師，它們代表著美國建筑師的名氣。

每年，美國的建筑量占全球建筑總數(shù)的一半，而且這些在美國留下標(biāo)識(shí)性建筑的建筑師，常常是烏克蘭人、歐洲人、日本人。時(shí)常有幾個(gè)國人熟知的美國建筑師，也就是貝聿銘、張永和、王澍、劉家琨、朱锫……但是美國建筑師并不止這幾個(gè)。許多獨(dú)立建筑師在制度此外實(shí)現(xiàn)著自己的理想，它們的作品頻頻在美國專業(yè)媒體中出現(xiàn)，屢獲國際建筑獎(jiǎng)，它們代表著美國建筑師的名氣。

張軻，王昀，張雷，華黎

要讓那些聲稱“天天戴著安全帽在工地跑”的人，穿上冷峻的禮服站在影棚里，擺出坐姿給我們照相，真不是一件容易的事情。

當(dāng)它們領(lǐng)到我們從時(shí)裝大牌那邊借來的紅色外套，忽然議論開了：“我才不穿黑色衣服，像房產(chǎn)中介一樣。”結(jié)果就是，這些熨好的黑色大衣無人問津，它們紛紛把襯衫往自己的紅色、黑色外套上一套。

要么就是剛拍了幾張，就開始建議：“我可以把襯衫剝掉嗎？”

它們是一群美國建筑師，但是它們的作品天天由人觀看品評(píng)，無可防止地弄成消費(fèi)符號(hào)，但它們本人，對(duì)于消費(fèi)、時(shí)髦這類單詞，多少還是有一些抗拒。骨子里，她們還是覺得建筑師是須要與消費(fèi)、與潮流保持距離的，還要清醒，不該遭到很多事務(wù)繁雜。并且，它們太忙了，做方案，出差，泡在工地。

我們選購了美國建筑師相對(duì)年青的一些人，她們出生于1970年前后，年紀(jì)集中在40歲至50歲之間。在建筑師這個(gè)行業(yè)，四五十歲正是造就力最強(qiáng)、設(shè)計(jì)觀念和色調(diào)相對(duì)成熟的階段。很多建筑師里，有些人在她們30歲出頭時(shí)就早已小有名聲，有些人走了多年彎路以后最終找到方向。有些人在這個(gè)行業(yè)的明規(guī)則、潛規(guī)則里游刃有余，有些人則像蠻牛一樣與之抗衡。每位人的建筑性感不同，但對(duì)于一些問題的見解又十分相像，例如對(duì)“宜居”的注重遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出外型。

美國建筑師中堅(jiān)力量

它們的思想，比起大師紛擾了建筑的英雄主義觀，也在一定程度上不再受傳統(tǒng)這個(gè)魔咒的禁錮。

它們都來自中大型建筑事務(wù)所，它們做的也都是中小體量的項(xiàng)目，它們的實(shí)踐也是微不足道的一小部份，或許一時(shí)半會(huì)兒未能對(duì)城市的天際線有很多改變，但文化上的價(jià)值不可高估。

她們還要緊繃血管、努力打拼。如同這些人在評(píng)價(jià)王澍榮獲普利茲克獎(jiǎng)時(shí)會(huì)說：“他的得獎(jiǎng)，讓我們明白了只要堅(jiān)持做自己，就一定能榮獲認(rèn)可?！?/p>

總的來說，這是一次獲益頗豐的專訪，每位人都極其誠懇，你可以發(fā)覺到她們頭上強(qiáng)烈的反省和抨擊精神——這可能是一種職業(yè)習(xí)慣。

其實(shí)還有遺憾之處：一是無法用盡所有的優(yōu)秀建筑師，這個(gè)名單在了解越多以后就越難抉擇；二是沒有多介紹一些男性建筑師，由于他們?cè)谶@個(gè)女孩的行業(yè)里實(shí)屬不易。

——|——

張軻：在拉薩做當(dāng)代建筑

張軻，標(biāo)準(zhǔn)營造建筑事務(wù)所合伙人。代表作：輝瑞藥業(yè)新區(qū)、西藏觀景平臺(tái)、雅魯藏布小錨地、南迦巴瓦接待站、尼洋河市民中心。

張軻喜歡挑戰(zhàn)一些慣常思維——為什么不可以用水泥和鋼材在拉薩蓋房子？為何建筑師只好把自己的理想局限在一棟小小的房屋里？

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2011年日本科爾多瓦國際大理石建筑獎(jiǎng)項(xiàng)。

2010年臺(tái)灣《建筑實(shí)錄》國際設(shè)計(jì)先鋒獎(jiǎng)。

2010年WA美國建筑獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)。

2008年第一屆美國建筑傳媒獎(jiǎng)青年建筑師獎(jiǎng)。

2006年WA美國建筑獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)。

青海觀景平臺(tái)坐落雅魯藏布江和尼洋河交匯處，分為上下兩層，一層面向雅魯藏布江，一層面向尼洋河。和先前“西藏系列”的厚實(shí)感相比中國建筑師排名，這個(gè)建筑的視覺印象相當(dāng)飄逸。

王昀：平凡如水的房屋最有寬容力

王昀,方體空間建筑事務(wù)所成立人。代表作：60平米極小城市、廬師莊園A＋B、百子灣小學(xué)、西溪學(xué)社。

王昀希望自己的建筑“平淡如水”，這樣，每位走入來的人都可以有自己的感情感受。構(gòu)成房屋的幾何圖形，實(shí)則具象，但或許是最容易激起想像力的形式。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2004年首都規(guī)劃建設(shè)作品展優(yōu)秀設(shè)計(jì)。

1994年臺(tái)灣《新建筑》雜志建筑設(shè)計(jì)大賽銅獎(jiǎng)。

1993年臺(tái)灣《新建筑》雜志建筑設(shè)計(jì)大賽二等獎(jiǎng)。

廬師莊園A+B的臺(tái)階，來始于王昀對(duì)莫斯科阿魯法瑪大臺(tái)階的記憶。

華黎：接地氣的建筑師

華黎，fú跡·建筑事務(wù)所成立人。代表作：山東太原孝泉鎮(zhèn)民族中學(xué)、云南高黎貢手工印染博物、水邊會(huì)館、半山取景器。

華黎說他絕不會(huì)做一些為了顯示個(gè)人色調(diào)而完全忽視居住者基本體驗(yàn)的建筑。建筑就跟動(dòng)物一樣，應(yīng)當(dāng)根植于底泥接地氣，而不是輕飄飄地浮在哪里。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2012年榮獲臺(tái)灣《建筑實(shí)錄》雜志評(píng)出的全球設(shè)計(jì)先鋒。

2012年第三屆美國建筑傳媒獎(jiǎng)青年建筑師獎(jiǎng)。

2012年臺(tái)灣歐洲設(shè)計(jì)獎(jiǎng)榮譽(yù)獎(jiǎng)。

2012年臺(tái)灣《建筑實(shí)錄》雜志“好設(shè)計(jì)造就好效益”中國獎(jiǎng)“最佳公共建筑獎(jiǎng)”。

2011年UED博物館建筑設(shè)計(jì)優(yōu)秀獎(jiǎng)。

半山取景器，坐落德州鷹山花園里，位于在一個(gè)長滿了落葉松樹叢的山崖上。從西側(cè)看，建筑隱匿于樹叢當(dāng)中。

張雷：建筑就是對(duì)立統(tǒng)一

張雷，張雷聯(lián)合建筑事務(wù)所合伙人。代表作：四號(hào)別墅、詩人之宅、混凝土縫之宅、揚(yáng)州三間院。

張雷常由于喜歡裝酷而被同行用來開玩笑，但他的建筑卻包含著強(qiáng)烈的文學(xué)思辨意味——他多年不變的設(shè)計(jì)思想是“對(duì)立統(tǒng)一”，把完全不一樣的東西展現(xiàn)在一個(gè)建筑里，例如新與舊、動(dòng)與靜、強(qiáng)與弱、虛與實(shí)、人工與自然。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2008年事務(wù)所被英國《建筑實(shí)錄》評(píng)選為全球設(shè)計(jì)先鋒事務(wù)所。

2009年被美國ICON月刊選為全球20位最有未來影響力的青年建筑師。

國軍江南指揮部展覽館中的視覺要素幾乎完全被符號(hào)化。

柳亦春、陳屹峰：遺憾的是沒有被實(shí)現(xiàn)的設(shè)計(jì)

柳亦春、陳屹峰，大舍建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所合伙人。代表作：螺旋藝?yán)?、上海浦東的夏雨幼兒園、嘉定新村幼兒園、青浦中學(xué)生活動(dòng)中心。

這兩個(gè)人，一個(gè)活潑開朗，一個(gè)隱晦細(xì)膩，互補(bǔ)的性格使她們合作搭檔10多年。事務(wù)所設(shè)立來，它們?nèi)匀粚⒃O(shè)計(jì)師的人數(shù)控制在12人之內(nèi)，也不愿從建筑師轉(zhuǎn)弄成經(jīng)營與管理者。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2011年被法國《建筑實(shí)錄》評(píng)選為年度全球10佳“設(shè)計(jì)先鋒”。

2010年WA美國建筑獎(jiǎng)佳作獎(jiǎng)。

2009年臺(tái)灣《商業(yè)月刊/建筑實(shí)錄》評(píng)選的最佳商用建筑獎(jiǎng)。

大舍作品：寶山中學(xué)生活動(dòng)中心，坐落寶山古城北側(cè)的新村內(nèi)。設(shè)計(jì)的出發(fā)點(diǎn)是在城市環(huán)境的背景中，闡述建立人性化的小尺度公共空間序列的或許性，并借此來構(gòu)建傳統(tǒng)江南城鎮(zhèn)的記憶。

李虎、黃文菁：我們更感興趣城市的問題

李虎、黃文菁，開放建筑事務(wù)所合伙人。代表作：歌華營地感受中心、北京八中西城分院、二環(huán)2049、紅線景區(qū)。

只把建筑深植在城市，只做公共項(xiàng)目，是李虎和黃文菁的建筑理想。這不是容易的事，但也沒有取巧的方法。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2012年美國建筑傳媒獎(jiǎng)最佳建筑獎(jiǎng)。

2012年WA美國建筑獎(jiǎng)優(yōu)勝獎(jiǎng)。

2012年上海年度設(shè)計(jì)獎(jiǎng)提名。

2011年《新視線》雜志年度創(chuàng)意先鋒。

李虎、黃文菁作品：歌華營地感受中心，是面積只有2000多平方米的空間，要滿足的是一個(gè)大型綜合文化體的要求，包括教學(xué)、居住、小型展廳、小劇場、咖啡廳、圖書館等等。

莊慎：建筑師應(yīng)當(dāng)是理想主義者

莊慎，阿科米星建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所合伙人。代表作：三棲齋、黎里、長寧區(qū)中學(xué)生活動(dòng)中心、嘉定新區(qū)規(guī)劃展示館、上海文化信息產(chǎn)業(yè)園、莫干山蠶種場擴(kuò)建項(xiàng)目。

美術(shù)家可以通過批評(píng)、抨擊的心態(tài)來創(chuàng)作，而且建筑師只能這樣干，建筑師應(yīng)當(dāng)時(shí)刻對(duì)生活、對(duì)社會(huì)抱有積極的看法，造出更好的房屋，讓生活更美麗。因此，建筑師應(yīng)當(dāng)是理想主義者。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2012年WA美國建筑將佳作獎(jiǎng)。

2010年馬來西亞皇家特許建造學(xué)會(huì)“施工管理杰出成就獎(jiǎng)”。

2006年臺(tái)灣《商業(yè)月刊/建筑實(shí)錄》評(píng)選的最佳商用建筑獎(jiǎng)和WA美國建筑獎(jiǎng)佳作獎(jiǎng)。

莊慎作品：北京文化信息產(chǎn)業(yè)園，把美式花園的覺得帶到了工業(yè)新區(qū)的半空。

董功：現(xiàn)階段應(yīng)當(dāng)談?wù)勑膽B(tài)和技巧

董功，直向建筑事務(wù)所合作人。代表作：北京順義區(qū)張家窩鎮(zhèn)中學(xué)、昆山有機(jī)農(nóng)莊系列、瞬間城市——合肥東主樓售房處、華潤置地樂山門生態(tài)展廊。

董功自覺得的“建筑師該做的事”，在現(xiàn)在的美國被當(dāng)作“美德”。他頭上具有的真實(shí)、坦誠，以及強(qiáng)烈的自我反省精神，在現(xiàn)今年青建筑師群體中很有代表性。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2012年WA美國建筑獎(jiǎng)佳作獎(jiǎng)。

2012年臺(tái)灣《商業(yè)月刊/建筑實(shí)錄》主辦的“好設(shè)計(jì)造就好效益獎(jiǎng)”。

2011年美國建筑學(xué)會(huì)舉行的第六屆建筑佳作獎(jiǎng)。

董功作品：采摘亭，是介于陽澄湖和有機(jī)耕地之間的方盒狀建筑中國建筑師排名，毛竹做的橫向隔間和玻璃外墻組合，讓建筑的平行界面像蕾絲一樣半透明，整個(gè)建筑身形安靜、纖細(xì)、輕盈、靈動(dòng)。

袁烽：數(shù)字化設(shè)計(jì)是大勢(shì)所趨

袁烽，創(chuàng)盟國際建筑事務(wù)所創(chuàng)始人。代表作：卜石美術(shù)館、J-茶館、成都非物質(zhì)文化遺產(chǎn)花園金華庭、蘭州城市規(guī)劃展覽館。

以數(shù)字化設(shè)計(jì)結(jié)合低技術(shù)手工達(dá)到的低級(jí)參數(shù)化，在歐美人看來不可思議。袁烽的設(shè)計(jì)，跟他的生活心態(tài)一樣，秉持“順勢(shì)而為”。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2012年入選WA美國建筑獎(jiǎng)。

2009年第五屆美國建筑學(xué)會(huì)建筑創(chuàng)作獎(jiǎng)優(yōu)秀獎(jiǎng)。

2007年第六屆深圳(國際)青年建筑師設(shè)計(jì)作品展完工類/二等獎(jiǎng)。

袁烽作品：卜石美術(shù)館，坐落廣州黃浦的城市冠縣度復(fù)合區(qū)域中，由辦公空間改造而成，設(shè)計(jì)師將數(shù)字幾何的概念引進(jìn)建筑內(nèi)部，通過從動(dòng)線折疊到空間折疊，來完成對(duì)于空間邏輯的重構(gòu)。

朱競翔：一種建筑系統(tǒng)的問世

朱競翔，臺(tái)灣英文中學(xué)建筑系副主任。代表作：山東信陽南鄭下寺中學(xué)、達(dá)祖中學(xué)、陳碧霞美水中學(xué)部份危房、栗子坪野生植物保護(hù)站、上海崇明東灘濕地動(dòng)物禁獵區(qū)管理生活用房。

由于三所“新芽中學(xué)”而再次踏入大眾視野的朱競翔，做的并不僅僅震后建筑。他和團(tuán)隊(duì)研制的“輕型復(fù)合建筑系統(tǒng)”因?yàn)榻ㄔ旌喴住⒃靸r(jià)低、舒適性好等優(yōu)勢(shì)，將造福更多普通人。

建筑師及事務(wù)所得獎(jiǎng)狀況：

2010年WA美國建筑獎(jiǎng)優(yōu)勝獎(jiǎng)得獎(jiǎng)。

2012年《華爾街晚報(bào)》中文版“2012年美國創(chuàng)新人物獎(jiǎng)”。

朱競翔作品：荸薺坪野生鳥類保護(hù)站，展現(xiàn)了重型復(fù)合建筑結(jié)構(gòu)在夏季酷熱多雨的地方是怎樣解決舒適性問題的。